Die vorliegenden Vignetten sind Geschichten aus der Gegenwart, die zugleich zeitlose isländische Themen, aber auch moderne globale Interessen reflektieren. Sie konzentrieren sich auf Momente des Alltags und spinnen Fäden von Mensch zu Mensch.
Zugleich sind sie eine Art Kurzgeschichte, die Charaktere, Eindrücke und Gefühle in knapper Form schildern.
Sie können humorvoll sein oder melancholisch, und einige sind lyrisch. Manchmal sagen weniger Worte mehr als viele.
Ármann Reynisson´s Vignetten sind Geschichten aus der Gegenwart, Textbilder und Skizzen.
 
In Island liegen fünf Vignetten-Bände vor - Vignetten V ist der erste Band, der doppelsprachig in deutsch und in isländisch erscheint. Mit seinen Vignetten führte der Autor ein neues literarisches Genre in Island ein, dessen Literaturgeschichte ein Jahrtausend umspannt und bis auf die Tage der Sagas und der Edda zurückgeht.
 
Ármann Reynisson wurde 1951 in Reykjavík, Island, geboren. Nach seiner Rückkehr von der London School of Economics, spiel-te er eine aktive Rolle im wirtschaftlichen und kulturellen Leben seiner Heimat Island. Dies ist sein fünftes Buch.
 
Herausgeber ‏ : ‎  Frankfurter Literaturverlag 
Erscheinungstermin ‏ : ‎  2006 
Sprache ‏ : ‎  Deutsch, Isländisch 
Seitenzahl der Print-Ausgabe ‏ : ‎  95 Seiten, SC 
ISBN-10 ‏ : ‎  3865485804 
ISBN-13 ‏ : ‎  9783865485809